Шановний користувач!
Якщо Ви рахуєте, що дана робота неякісна, порушує авторські права або ж є проблеми з її достовірністю повідомте про це адміністратора
Генрі Лонгфелло та його поема «Пісня про Гайавату»
Курсова
№ K-7116
Зміст Вступ Розділ І. Генрі Водсворт Лонгфелло – найвідоміший американський поет-романтик 1.1 Література США ХІХ століття 1.2 Генрі Лонгфелло – легендарна постать свого часу, його творча спадщина, індіанські мотиви в його творчості 1.3 Звернення інтерпретаторів до лірики Лонгфелло, проблеми перекладу Розділ ІІ. "Пісня про Гайавату" – найпрекрасніша робота Лонгфелло 2.1 Міфологічна основа поеми "Пісня про Гайавату" 2.2 Гайавата – міфологічний герой поеми, його життєвий шлях 2.3 Зображення міфологічного героя у поемі Висновки Отже, Генрі Водсворт Лонгфелло, належав до найбільш читаних, знаних – і не тільки в Америці – американських поетів. Тираж його творів до 1857 р. досяг нечувано високої цифри – триста тисяч примірників. Найширшу світову славу Г. В. Лонгфелло здобув як автор поеми «The Ѕong of Hiawatha»( «Пісня про Гайавату»), що писалася з червня 1854 по 31 березня 1855 р. і вийшла друком у листопаді 1855 р. А задум виник у Лонгфело ще у студентські роки у Боудойні, і виношувався понад 30 років. Сучасник Г. Лонгфелло, М. Д. Конвей, назвав поему першим американським внеском у світову епічну музу. Перший у світовій літературі переклад «Пісні про Гайавату здійснив німецький поет Фердінанд Фрейліграт у 1857 р. В українську перекладну літературу творчість Г. В.Лонгфелло поступово вростає на протязі вже більше, ніж ста років. У поезії Лонгфелло відсутня так звана «світова скорбота» європейського романтизму. Краще сказати, це елегійний смуток, напівтони сутінків трагічних втрат і колізій (зокрема у «Пісні про Гайавату»). В його творах немає яскравого конфлікту між особистістю і «натовпом» (суспільством). І те, що було основою європейського романтизму, - протиставлення добра і зла, прекрасного й Список використаних джерел
Ця робота була виставлена на продаж користувачем сайту, тому її достовірність, умови замовлення та способи оплати можна дізнатись у автора цієї роботи
Головна сторінка
Продати роботу
Додати портфоліо
Каталог робіт
Замовити роботу
Новини сайту
Цікаві тести
Метод. вказівки
Ваші відгуки
Як продати роботу?
Питання/Відповідь
Написати адміну
Реклама на сайті
Правила сайту
Завантажую фото...
lessonz 
vipbond 
k_alena 
Ангелина 
olga 
uliya 
FPM-2007 
Viktor 
mars1814 
Nayka 